Les chemins de Saint-Jisse

Semaine 1

11:25, 6/04/2008 .. 7 commentaires .. Lien

Bon, ça y est, j’ai bien fait genre j’étais occupé, et tout et tout ? Cela dit, c’est un peu vrai, mais je vais quand même vous dire deux ou trois mots.

 

Deux ou trois mots.

 

Une semaine, putain déjà. Enfin, je ne vais pas me dire ça à chaque seconde, je sais que trois mois c’est peu, alors profitons. Profitons déjà pour apprendre la langue pasque pour 20 heures de cours par semaine, j’en fais jusque-là au moins le double chez moi, ce qui ne laisse que peu de place à d’autres possibles activités. Mais il faut bien ça pour gagner mon défi de langue contre Samson (rappel : j’ai dit que je parlerai russe avant qu’il ne parle français, alors forcément, c’est perdu d’avance, mais comme j’adore ces causes désespérées du genre aimons nous les uns les autres, écoutons avant de parler ou obligeons TF1 vidéo à proposer de la vo intégrale et pas nécessairement ces sous-titres français – encore une cause du déficit de culture en France – bref, je ne désespère pas, surtout que je sais dire depuis bien longtemps déjà « désolé », un truc qui ressemble à « ksajaliniaou »).

 

Ca fait bizarre d’écrire en français, écrire, d’abord, ça fait longtemps, et en français qui plus est, dans un environnement où à part le russe, il n’existe (ou je ne comprends) que l’anglais. Et puis forcément, je reprends mon ton « donneur de leçons » pasque 1, ça énerve, et 2, c’est à prendre avec une certaine distance. Et que ceux qui le veulent me boycottent comme je boycotterais les jeux de Chine.

 

Je n’ai pas vraiment un accès facile à internet, en fait, je pourrais l’avoir en permanence dans ma chambre comme Daniel, mais cela suppose une confiance en son ordi, et j’ai déjà dû réinstaller le système sur le mien suite à un échange de films de c… avec Daniel. Alors j’utilise sa connexion, ou bien il va falloir que je me trouve un cybercafé pas loin, chose a priori pas aisée dans ce quartier où règne le vide et dans cette ville où tout est grand, long et loin. Quant à l’institut culturel français, on y reçoit les journaux avec une bonne semaine de retard, bref, je compterai une fois de plus sur vous pour me donner des nouvelles de notre plus très bonne mais toujours plus vieille France. Comment va Crétin, le huitième nain ? Daniel va bien en tout cas, il ne vous salue pas pasque là, il joue à Warcraft, mais je suis sûr qu’entre ses siestes et son livre sur Staline - j’aurais bien aimé dire entre ses examens d’économie et ses révisions de russe, mais à 24 ans, on a forcément plus envie de jouer que de travailler – il trouvera le temps de vous dire un truc comme « hulla » ou « iolsberg » - fromage par ailleurs assez bon. Il est en passant bien d’accord avec moi que c’est inutile de boycotter les jeux de Chine, émoi qui arrive bien 5 ans trop tard et qui n’a que peu d’impact face aux nombreux contrats commerciaux que nous avons avec eux.

 

Mon arrivée la semaine dernière s’est bien passée, j’avais reçu la veille les deux informations nécessaires au début de mon aventure, l’adresse d’un logement où j’étais supposé être attendu, cela s’avéra être un logement universitaire où l’anglais n’était pas la langue la mieux comprise et après m’avoir demandé ce que je faisais là, on m’informa que j’allais peut-être devoir aller à une autre adresse, sympa, l’accueil. Mais après une demi-heure de palabres, de recherches et d’attentes sans but, je compris que, dans l’immédiat, je pouvais rester jusqu’à lundi. On me mit dans une chambre où régnait une sorte de chaos : guitare, trompette, draps et affaires dans tous les sens, livres disposés au hasard, téléphones mobiles un peu partout et argent éparpillé en différents endroits (à la vue des documents, j’ai hésité sur la provenance : France ou Italie, les poncifs ont la vie dure). Sans que j’eusse demandé quoique ce soit, on m’en extirpa une heure plus tard pour me mettre avec Daniel, donc. La seconde information était la personne que je devais rencontrer le lundi à 9h au centre administratif de l’université, alors que c’était à 9h30 à l’autre bout de la ville, là où je prends mes cours – merci Daniel pour l’info – ce qui donne une fiabilité de l’information russe de l’ordre de 30-40%.

 

J’ai donc une chambre avec ronfleur comme escomptée, deux heures alller-retour dans ces mini-bus typiques et bondés appelés marchroutkas. Comme j’ai un cours de plus le mardi et le jeudi, j’ai le vendredi est libre. Jusque-là, je trouve Pétersbourg bien pourrie, toutes les voitures y sont noires, même les blanches, un mélange de poussière, de pollution et de boue, mais surtout, on est loin du centre – une heure à pied – et tout est gigantesque, larges rues toutes droites remplies de voitures à toute heure de la journée et vastes avenue où la place du piéton est réduite à la portion congrue. Suite aux tracasseries quotidiennes, Daniel me disait que l’hymne russe pourrait être « Do it yourself », même si ce n’est sans doute pas vrai, tout cela me fait vraiment penser aux Etats-Unis.

 

Cependant, j’avais trouvé Kiev plutôt jolie, et c’était dans un style soviétique assez proche, alors mon impression mitigée est sûrement due à la saison et sa déprimante fonte des neiges, ainsi qu’à une projection dans cette ville en provenance de Paris en moins de 12 heures, quand on est passé par Budapest, Belgrade et Odessa, on a le temps de s’habituer. Plus dans quelques semaines.

 

Voilà pour mon quotidien, ne me demandez pas ce que je mange, vous connaissez la réponse. J’ajouterais qu’il y a un nombre impressionnant d’yeux bridés à l’université, le grand jeu étant de pouvoir reconnaître japonais, coréens, chinois et autres nationalités. Notre chambre est assez petite, pratique pour faire le ménage, un peu moins pour Daniel qui, dans son pays de 4 millions d’âmes pour une superficie légèrement inférieure à celle de la France, est habitué à plus d’espace.

 

Soyez forts les jeunes et à bientôt,

 

Saint-Jisse de Saint-Pétersbourg

 

PS : l’évidente question est « de quel pays vient Daniel ? ». Assez facile, mais comme ça tout le monde peut jouer.


Ajouter un commentaire

Commentaire sans titre

06:34, 6/04/2008 .. Publié par Anonymous
pas aisé ce début
daniel et ses problèmes nasaux devrait savoir qu'à son âge on ne ronfle pas dc il n'est si jeune qu'il le dit

juste une petite pensée pour toi

bises


Le scooter, c'est pour quand ?

11:48, 10/04/2008 .. Publié par Thierry
Ben je vois pas grand'chose à dire, sinon "sméleille, dorogoye droug!". Mais bon, le russe c'est bien, mais t'oublies pas que t'as plus que 5 mois pour apprendre le suédois... Y peut pas t'aider, Daniel, entre deux ronflements ? :-)
Bises de nous deux, et à bientôt ! Ha det så bra!

PS: question de Mademoiselle, qui s'inquiète pour ton bien-être: y z'ont des IKEA, à Pitièrbourgue ?
PS2: je sais, tu es rôdé, mais... prend soin de toi, hein ?

Réponse

12:00, 11/04/2008 .. Publié par Nasbinals
Qu'est-ce qu'on gagne à ton jeu ? Bon je me risque, au plus approchant, le pays de Daniel est la Nouvelle Zélande. Et si je gagne je ne veux bien qu'un aller-retour Saint-Pétersbourg....

Bon courage à toi. Soigne-toi bien et n'oublies pas de prendre ta chapka.

Bisous. Mamoyka

Commentaire sans titre

09:35, 11/04/2008 .. Publié par Gyp'
La Suède, c'est tentant, mais c'est trop peuplé...
L'Irlande, c'est bien comme y faut, mais c'est trop petit...
Bref, j'aurais pas parié qu'un norvégien puisse s'appeler Daniel ?

Et pour les nouvelles de la France, contente toi de profiter de la Russie, ça pourrait même te donner envie de revenir, ce qui par les temps qui courent est une chance...

Commentaire sans titre

09:29, 12/04/2008 .. Publié par Paulinaaaa
Contente de te savoir bien arrivé... et surtout parti!! Les infos mettent du temps à arriver dans ma campagne, via Chelles et Digne les bains ;o)
Au plaisir de te lire, y... no olvides tu espanol!!

Commentaire sans titre

10:56, 13/04/2008 .. Publié par Anonymous
ouéééééééé, ca y est, on joue à nouveau... moi, j'aime bien essayer de deviner qui est derrière les commentaires... mais alors là t'innoves! tu lances un nouveau jeu! moi, je dis que Daniel est libanais, non?
Bon, Marin te salue bien (trop facile la devinette là...)
ziboux!

ah, au fait... à ton retour y'aura qq travaux à prévoir du coté de Bruxelles dans un 4 pièces...

Commentaire sans titre

02:06, 14/04/2008 .. Publié par la grosse mignonne
content d'avoir de tes nouvelles.
Reste fidèle aux objectifs de ton voyage : apprendre le russe, faire des rencontres et faire des rencontres !!!

Alors pour le pays de Daniel, le Centrafrique remplit les 2 critères de superficie et d'habitants...

a bientot

{ Page précédente } { Page 22 sur 79 } { Page suivante }

Qui suis-je ?

Accueil
Qui suis-je ?
Archives
Amis
Album photos

Liens

Skiso
One
Annee sommetique

Rubriques


Derniers articles

Souvenirs de victoire
Un jour en France
Paslédnié vétcher
On y est
Encore une vie

Amis